1、

The author provides a re-interpretation and re-reading of scenes of sacrifice with reference to archaeologically unearthed documents and objects, as well as to other finds over recent years.

本文即旨在利用考古发掘的出土文献和实物以及近年考古学成果的积累,对它重新解读。

互联网摘选

2、

This collection order is then sent to the importer's bank, along with the other documents.

委托行随后把托收委托书连同其它单据一齐寄给进口商的银行.

互联网摘选

3、

Is a collection of hypertext documents containing images, audio and video clips, and other files interlinked and accessed over the Internet.

是包含图像、音频和视频剪辑的超文本文档以及其他通过Internet互联和访问的文件的集合。

互联网摘选

4、

Other documents certifying the truthfulness of the contents of the advertisements.

确认广告内容真实性的其他证明文件。

互联网摘选

5、

Please present contract and other related documents.

请您提供合同等相关资料.

英汉 - 翻译样例 - 口语

6、

Required travel documents, public holidays, car rentals, ferry information, banking, area code and important phone numbers, airlines and other helpful resources.

所需旅行证件的,公众假期,汽车出租,轮渡信息,银行,地区代码和重要的电话号码,航空公司和其他有用的资源。

互联网摘选

7、

For MS Office productivity tools, this meant that you could embed documents within each other.

对于MSOffice生产率工具,这意味着文档之间可以相互嵌套。

互联网摘选

8、

In explaining her thinking, Judge Koh questioned why certain Apple executives, such as Senior Vice President Scott Forstall, didn't receive notices to retain documents until later than other executives.

在解释自己的想法时,高兰惠问道,为什么高级副总裁福斯特(Scott Forstall)等某些苹果高管在其他高管接到保留文件的通知之后才接到该通知?

互联网摘选

9、

Other necessary supplementary documents required by Examination and Approval Department.

审批部门认为必要的其他补充文件.

互联网摘选

10、

Business licenses and other documents certifying production and management qualifications;

营业执照以及其他生产、经营资格的证明文件;

互联网摘选

11、

Other documents certifying the truthfulness of the contents of the advertisements. (

三)确认广告内容真实性的其他证明文件。

互联网摘选

12、

To deal directly with memory, modify, edit, process and other documents become easy and simple.

直接与内存打交道, 使修改 、 编辑其他程序与文档变得轻松,简单.

网络文摘精选

13、

Prepare bidding documents, Sales contract, sales acknowledgement and other relative documents.

准备投标文件 、 销售合同 、 销售确认书等文件及相关文件.

互联网摘选

14、

Use a Meeting Workspace to organize attendees, agendas, documents, minutes, and other details for this event.

使用“会议工作区”可组织此事件的与会者 、 议程 、 文档 、 纪要和其他详细信息.

互联网摘选

15、

The bookseller keeps for sale blank deeds and other legal documents.

该书商出售契约用纸及其他法定证书用纸.

网络文摘精选

16、

Other documents are requested by the consular officer: such as a Bank Statement, company letter, etc.

领事官员要求提供的其它申请资料,如费用证明 、 公司信等.

网络文摘精选

17、

Include the original receipt application fee and all other supporting documents outlined in the document checklist.

包括申请费用收据原件及所有在文件列表上列出的证明文件.

网络文摘精选

18、

Proof of identity includes passport, identity driving licence and any other documents with a similar nature.

所有的开户表均必须附上一份身份证明文件副本及一份住址证明文件.

网络文摘精选

19、

Express Delivery Service : Passport Visa, Health-Certificate, Employment permit and other relative documents.

专业送递: 护照签证, 健康证, 就业证等和上门预约取证.

互联网摘选

20、

ELM collects information about customers provided on account documents and any other forms delivered to customers.

ELM收集顾客提供的关于帐户文件和所有其它形式的信息.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈